— similar kanji

Back in college, I sat behind this guy with a Chinese character tattooed on the back of his neck.  When I asked why he chose that kanji, he answered that it meant “friend.”  It actually meant “left.”  :-|

左 (hidari) - left

右 (migi) - right

友 (tomo) - friend

Sorry, guy…

Posted 1 year ago — 188 notes
 #Japanese  #kanji
  1. slimeluigi reblogged this from julieyumi
  2. turn-onthe-lights reblogged this from arashi-no-megami
  3. meetcovaz reblogged this from arashi-no-megami
  4. tsuribaka92 reblogged this from arashi-no-megami
  5. arashi-no-megami reblogged this from holycrapjapanese
  6. kewliomzx reblogged this from as-silent-as-the-stars
  7. reachingthemoon reblogged this from julieyumi
  8. ninosbitch reblogged this from theamazingohnoman
  9. theamazingohnoman reblogged this from icepandagirllovesasianidols
  10. hakkou reblogged this from lifeisharddakarahappy and added:
    I saw a lady with characters on the back of her neck. I asked what she thought it meant and she said “Princess” …….I...
  11. sininnen reblogged this from neiru2013
  12. neiru2013 reblogged this from julieyumi
  13. babuxuan reblogged this from lifeisharddakarahappy
  14. niji-yume reblogged this from lifeisharddakarahappy
  15. ossaosin reblogged this from lifeisharddakarahappy
  16. ilovemyworld94 reblogged this from lets-fish-with-ohno
  17. lifeisharddakarahappy reblogged this from julieyumi and added:
    LOL. the poor guy
  18. ectogeist reblogged this from sakii-sh
  19. brendog1496 reblogged this from julieyumi